翠華山風(fēng)景區(qū)距西安約23公里，是終南山的支峰，山上名勝古跡很多，風(fēng)景如畫，因漢武帝曾在此祭太乙神，又稱太乙山。翠華山由翠華天池、山崩石海、鷹崖珠簾、盤道紅葉、雙瀑飛虹等18個(gè)主要景點(diǎn)組合而成，它集山、石、洞、水、林、廟于一體，其山崩地貌奇特、自然風(fēng)光優(yōu)美，是游覽觀光、度假療養(yǎng)、登山考察最佳去處。這塊終南山的游覽勝地上，漢唐兩代曾建過太乙宮和翠微宮，是歷代帝王祭祀神仙和游樂避暑之所。

翠華山旅游景區(qū)由碧山湖景區(qū)、天池景區(qū)和山崩石海景區(qū)三部分組成。翠華山旅游風(fēng)景區(qū)特有的山崩地質(zhì)遺跡規(guī)模巨大，地貌形態(tài)多樣、特殊，保存系統(tǒng)完整，有殘峰斷崖、堰崖湖、石海三大部分組成，總面積29平方公里，山崩總體積約3億立方米，目前在保護(hù)中初步開發(fā)1.5平方公里，堪稱中國獨(dú)具特色的山崩地質(zhì)、科普、教育、科研基地。

堰崖湖共有三處：一處在甘湫池，位于保護(hù)區(qū)的甘湫峰下，面積0.2平方公里。由于水源不足池中嚴(yán)重滲透成為干涸之湖，故名甘湫池；另一處在大坪，由于石沙堆積，湖己被洪水沖擊填平，故名大坪；最有名的一處稱水湫池，又稱天池，系山體崩塌石塊堵塞太乙河形成的水面，水域面積0.14平方公里。

翠華山山清水秀、景色如畫、氣候涼爽，最引人入勝的是峰頂?shù)匿谐亍Ｋ荷江h(huán)峙、碧波蕩漾、清明如鏡、纖塵不染。池南的太乙殿，是舊時(shí)遇旱祈雨之所。更有呂公洞、黃龍洞，池北的冰洞、風(fēng)洞、八仙洞等頗有盛名。冰洞在盛夏仍堅(jiān)冰垂凌，風(fēng)洞則四季寒風(fēng)颼颼砭人肌骨。冰洞東南有飛流直下的瀑布，形容壯觀。湫池周圍，古代曾建許多廟宇，諸如老君庵、圣母行宮等。“終南毓秀太乙鐘靈，始悟翠華招漢武；冰洞垂凌龍湫池玉，應(yīng)知勝景在長安”。

陜西翠華山山崩景觀國家地質(zhì)公園不僅擁有山崩湖光、奇石異洞，氣勢蓬勃的天崩地裂壯景，更有其深厚的大文化、大自然背景和優(yōu)質(zhì)的服務(wù)。當(dāng)您在觀賞山崩奇觀同時(shí)，更多的會感到中國國家地質(zhì)公園的特色和地質(zhì)遺跡與自然文化的相融，開發(fā)與保護(hù)的可持續(xù)發(fā)展。